CO129-315 - Public Offices & Others - 1902 — Page 30

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

PAYS D'ORIGINE.

(E.)

190, à

190, à

h.

m. du

h.

FEUILLE DE ROUTE

Des Colis Postaux expédiés par le Bureau d'Echange du.. au Bureau d'Echange de.

Départ (.... Arrivée.

+

envoi) du

du

Observations.

18

10.

11.

13.

Fr.

C.

Bonifications de taxes et droits.

Par l'Office Par l'Office cOTTE- jexpéditeur à l'Office spondant à l'Office correspondant. expéditeur.

Nombre-

De Bulletins De Déclara d'Ex-

pédition.

Poids de

chaque colis

tious en

douane.

avec valeur

déclarée.

Valeur

déclarée.

8.

y.

Francs.

Numéro

De

D'Ordre. l'Enregis D'Origine. trement.

Bureau-

De Desti-

De Colis

nation.

Postaux.

1.

9.

3.

4.

5.

Total

L'employé du bureau expéditeur,

20

31

Totaux par

18

19

13

14

L'employé du bureau destinataire,

2 yes an eo qm * *

19

de...............

DES POSTES

ADMINISTRATION

རང་མིའི་སེཚང་དང་ར་ག་ ་ ་ར་ན་མཁར་ར་ར་ར་ར་བ་བ་བད་

(F.)

ÉTAT MENSUEL

de............consti

AVEC L'OFFICE CORRESPONDANCE

Mois de................................. 190... dépendant de la première Administration au bureau d'échange d à titre de frais, pour les colis postaux livrés par les bureaux d'échange

Dos sommes que se doivent réciproquement l'Administration des Postes .......................... et l'Administration des Postes d.........................

.......

I. Avoir de l'Office destinataire

II. Avoir de l'Office expéditeur

(colonne 10 de la formule E).

(colonn

de la formule Ej.

Dates

des Feuilles

de Routo.

Envoi du bureau

46

Envoi du bureau

do

Envoi ta hureau

de

Kavoi du bureau

de

Envoi du bureKU

de

Envoi du bureau

ૉલ

Envol du bureku

de

Envoi du bureau

de

Envoi du bureau

ep

Envoi du bureau

de

Envoi de bureau

de

Envoi du bureau

Fr. o. Fr. o. Fr. c. Fr. c. Fr. c. Fr. e. Fr. c. Fr. e. Fr. e. Fr. v. Fr. c. Fr. c.:

dants.

correspon-

bureaux

avoir. do chaque

Total général

Timbre du bureau d'échange

destinataire.

Le Chef du bureau d'échange destinataire,

de

Observa-

tious.

29

Page 30Page 31

ADMINISTRATION

DES POSTES

de......

20

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.